@article{Альхаджрі_2021, title={Ісламський театр те’зіє: шлях до Європи}, volume={4}, url={http://artonscene.knukim.edu.ua/article/view/243237}, DOI={10.31866/2616-759X.4.2.2021.243237}, abstractNote={<p><strong>Мета дослідження </strong>– простежити джерела, еволюцію та сучасні кроскультурні трансформації ісламського театру те’зіє<em>. </em>У статті комплексно простежено шлях традиційного ісламського театру те’зіє як особливого жанру від часу його зародження в VII столітті як складової мусульманської обрядової культури до нинішніх європейських театральних практик. <strong>Методологія дослідження </strong>переважно базується на історико- аналітичному та компаративістсько-мистецтвознавчому підходах, що передбачає культурно-антропологічне вивчення еволюції арабського театру, зокрема шляхів становлення та розвитку ісламського театру те’зіє. <strong>Наукова новизна. </strong>У результаті здійсненого історико-мистецтвознавчого дослідження вперше було комплексно й аргументовано, із залученням різновекторного фактологічного матеріалу простежено еволюцію ісламського театру те’зіє від джерел (як складову ісламського культового обряду) до нинішніх форм (як складову європейської театральної культури). <strong>Висновки. </strong>Незважаючи на застереження сунітів, феномен те’зіє залишається єдиним первісним театральним жанром, який можна впевнено розглядати як глибоко ісламський, так і надзвичайно драматичний. Однак це самобутня трагічна драма, яку, на думку багатьох, неможливо представити поза її безпосереднім культурним контекстом без сильного спотворення її значення, яке цілісно сприймається виключно шиїтським громадам Близького Сходу. Навіть у цьому контексті те’зіє та пов’язані з нею ритуали трауру залишаються суперечливими серед духовенства. Чи можна таке явище представити не шиїтській аудиторії? Чи може це подолати культурний розрив і знайти розуміння на Заході? Здається, може, хоча і не без певної втрати релігійного значення. Мохаммад Гаффарі та Аббас Кіаростамі показали шлях, хоча їх робота викликала багато критики. Те’зіє слід розглядати як культурний ресурс, що має велику цінність, до якого слід ставитися з найбільшою повагою, але не обмежуючись ідеологією, лише вузьким тлумаченням її значення.</p>}, number={2}, journal={Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Сценічне мистецтво}, author={Альхаджрі, Халіфа}, year={2021}, month={Жов}, pages={88–108} }